Junio 2009
ITALIA
JOSÉ FRANCISCO ARANDA
DON SIEGEL
GRACIELA DE TORRES
ANGEL GONZALVO

Junio 2009:
3 Miércoles: 18 h.: ITALIA (15):
Il passaggio della linea, Pietro Marcell0, 2007.
Documental. Italia. VOSE. 57 min. Betacam.
19,15 h.: ARANDA (1):
Unos chicos, unas chicas, Nadia Werba, 1966.
Int.: José Francisco Aranda. España. 13 min.
Cinematógrafo 1900 (Homenaje a Segundo de Chomón),
Juan Gabriel Tharrats, 1980.Colabora: José Francisco Aranda. Documental. España. 98
min.
Duración total: 111 min.
22 h.: SIEGEL (11):
The Beguiled / El seductor, Don Siegel, 1971.
Int.: Clint Eastwood, Geraldine Page, Elizabeth Hartman.
USA. VOSE. 105 min.
4 Jueves: 18 h.: ARANDA (1):
Unos chicos, unas chicas, Nadia Werba, 1966.
Int.: José Francisco Aranda. España. 13 min.
Cinematógrafo 1900 (Homenaje a Segundo de Chomón),
Juan Gabriel Tharrats, 1980.Colabora: José Francisco Aranda. Documental. España. 98
min.
Duración total: 111 min.
20,15 h.: SIEGEL (11):
The Beguiled / El seductor, Don Siegel, 1971.
Int.: Clint Eastwood, Geraldine Page, Elizabeth Hartman.
USA. VOSE. 105 min.
22,15 h.: ITALIA (15):
Il passaggio della linea, Pietro Marcell0, 2007.
Documental. Italia. VOSE. 57 min. Betacam.
5 Viernes: 18 h.: ITALIA (y 16):
In un altro paese, Marco Turco, 2005.
Documental. España. 92 min. Betacam.
20 h.: SIEGEL (12):
The Killers / Código del hampa, Don Siegel, 1964.
Int.: Lee Marvin, John Cassavetes, Angie Dickinson.
USA. VOSE. 95 min.
22 h.: ARANDA (2):
Sabrina, Billy Wilder, 1954.
Int.: Audrey Hepburn, Humphrey Bogart, William Holden.
USA. VOSE. 113 min.
6 Sábado: 18 h.: SIEGEL (12):
The Killers / Código del hampa, Don Siegel, 1964.
Int.: Lee Marvin, John Cassavetes, Angie Dickinson.
USA. VOSE. 95 min.
19,45 h.: ARANDA (2):
Sabrina, Billy Wilder, 1954.
Int.: Audrey Hepburn, Humphrey Bogart, William Holden.
USA. VOSE. 113 min.
22 h.: ITALIA (y 16):
In un altro paese, Marco Turco, 2005.
Documental. España. 92 min. Betacam.
10 miércoles: 18 h.: ARANDA (3):
Fantasmagorie, Emile Cohl, 1908. Francia. Muda. 2 min. 16 mm.
Une Drame chez les fantoches, Emile Cohl, 1908. Francia. Muda. 4 min. 16 mm.
Les Joyeux Microbes, Emile Cohl, 1909. Francia. Muda. 5 min. 16 mm.
Symphonie diagonale, Viking Eggeling, 1921. Alemania. Muda. 5 min. 16 mm.
Ballet mécanique, Fernand Léger, 1924. Francia. Muda. 15 min. 16 mm.
Anémic cinéma, Marcel Duchamp, 1926. Francia. Muda. 7 min. 16 mm.
Vormittagsspuk, Hans Richter, 1927. Alemania. Muda. 9 min. 16 mm.
Musicland (de la serie Silly Symphonies), Walt Disney, 1935. USA. 10 min.
Blinkity Blank, Norman McLaren, 1955. Canadá. 5 min. 16 mm.
Rythmetic, Norman McLaren, 1956. Canadá. 8 min. 16 mm.
Le Merle, Norman McLaren, 1958. Canadá. 4 min. 16 mm.
Duración total: 74 min.
20 h.: GRACIELA DE TORRES:
Johannes, Graciela de Torres Olson, 2009. 10min. Betacam.
Int.: Mariano Cariñena, Manuel Asín, José María Martínez.
Presentación y coloquio: Graciela de Torres Olson.
Entrada libre, recogiendo la invitación en taquilla.
21 h.: ÁNGEL GONZALVO:
¡Buenos días, Don Simeón!, Ángel Gonzalvo, 2009. 31 min. Betacam.
Documental con: Manuel Ciprés y Salvador Segura.
Presentación y coloquio: Ángel Gonzalvo.
Entrada libre, recogiendo la invitación en taquilla.
22 h.: SIEGEL (13).
Dirty Harry / Harry, el sucio, Don Siegel, 1971.
Int.: Clint Eastwood, Harry Guardino, Andy Robinson.
USA. VOSE(*). 102 min.
11 Jueves: 18 h.: SIEGEL (13).
Dirty Harry / Harry, el sucio, Don Siegel, 1971.
Int.: Clint Eastwood, Harry Guardino, Andy Robinson.
USA. VOSE(*). 102 min.
20 h.: ARANDA (3):
Fantasmagorie, Emile Cohl, 1908. Francia. Muda. 2 min. 16 mm.
Une Drame chez les fantoches, Emile Cohl, 1908. Francia. Muda. 4 min. 16 mm.
Les Joyeux Microbes, Emile Cohl, 1909. Francia. Muda. 5 min. 16 mm.
Symphonie diagonale, Viking Eggeling, 1921. Alemania. Muda. 5 min. 16 mm.
Ballet mécanique, Fernand Léger, 1924. Francia. Muda. 15 min. 16 mm.
Anémic cinéma, Marcel Duchamp, 1926. Francia. Muda. 7 min. 16 mm.
Vormittagsspuk, Hans Richter, 1927. Alemania. Muda. 9 min. 16 mm.
Musicland (de la serie Silly Symphonies), Walt Disney, 1935. USA. 10 min.
Blinkity Blank, Norman McLaren, 1955. Canadá. 5 min. 16 mm.
Rythmetic, Norman McLaren, 1956. Canadá. 8 min. 16 mm.
Le Merle, Norman McLaren, 1958. Canadá. 4 min. 16 mm.
Duración total: 74 min.
21,30 h.: GRACIELA DE TORRES:
Johannes, Graciela de Torres Olson, 2009. 10min. Betacam.
Int.: Mariano Cariñena, Manuel Asín, José María Martínez.
Entrada libre, recogiendo la invitación en taquilla.
ÁNGEL GONZALVO:
¡Buenos días, Don Simeón!, Ángel Gonzalvo, 2009. 31 min. Betacam.
Documental con: Manuel Ciprés y Salvador Segura.
Entrada libre, recogiendo la invitación en taquilla.
12 Viernes: 18 h.: ARANDA (4):
La passion de Jeanne D´Arc / La pasión de Juana de Arco,
Carl Th. Dreyer, 1927.
Int.: María Falconetti, Michel Simon, Antonin Artaud.
Francia. Muda Rót. Fr. y Cast. 84 min.
19,45 h.: SIEGEL (14):
Charley Varrick / La gran estafa, Don Siegel, 1973.
Int.: Walter Matthau, Joe Don Baker, Felicia Farr.
USA. VOSE(*). 111 min.
22 h.: ARANDA (5):
La tía Tula, Miguel Picazo, 1964.
Int.: Aurora Bautista, Carlos Estrada.
España. 110 min.
13 Sábado: 18 h.: ARANDA (5):
La tía Tula, Miguel Picazo, 1964.
Int.: Aurora Bautista, Carlos Estrada.
España. 110 min.
20,15 h.: ARANDA (4):
La passion de Jeanne D´Arc / La pasión de Juana de Arco,
Carl Th. Dreyer, 1927.
Int.: María Falconetti, Michel Simon, Antonin Artaud.
Francia. Muda Rót. Fr. y Cast. 84 min.
22 h.: SIEGEL (14):
Charley Varrick / La gran estafa, Don Siegel, 1973.
Int.: Walter Matthau, Joe Don Baker, Felicia Farr.
USA. VOSE(*). 111 min.
17 Miércoles: 18 h.: ARANDA (6):
The River, Pare Lorentz, 1937. USA. VOSE. 30 min. 16 mm.
Regen, Joris Ivens y Mannus Franken, 1929. Holanda. Son. 12 min. 16 mm.
A Valparaíso, Joris Ivens, 1963. Francia. 33 min. 16 mm.
Le petit Chapiteau, Joris Ivens, 1963. Francia. 7 min. 16 mm.
Duración total: 82 min.
19,45 h.: ARANDA (7):
Le Procès / El Proceso, Orson Welles, 1962.
Int.: Anthony Perkins, Romy Schneider, Akin Tamiroff.
Francia-Alemania-Italia. VOSE. 116 min.
22h.: ARANDA (8):
Umberto D, Vittorio De Sica, 1952.
Int.: Carlo Battisti, Maria Pia Casilio.
Italia. VOSE. 85 min.
18 jueves: 18 h.: ARANDA (8):
Umberto D, Vittorio De Sica, 1952.
Int.: Carlo Battisti, Maria Pia Casilio.
Italia. VOSE. 85 min.
20 h.: ARANDA (6):
The River, Pare Lorentz, 1937. USA. VOSE. 30 min. 16 mm.
Regen, Joris Ivens y Mannus Franken, 1929. Holanda. Son. 12 min. 16 mm.
A Valparaíso, Joris Ivens, 1963. Francia. 33 min. 16 mm.
Le petit Chapiteau, Joris Ivens, 1963. Francia. 7 min. 16 mm.
Duración total: 82 min.
21,45 h.: ARANDA (7):
Le Procès / El Proceso, Orson Welles, 1962.
Int.: Anthony Perkins, Romy Schneider, Akin Tamiroff.
Francia-Alemania-Italia. VOSE. 116 min.
19 Viernes: 18 h.: ARANDA (9):
Canciones para después de una guerra, Basilio Martín Patino, 1971.
Documental. España. 100 min.
20 h.: ARANDA (y 10):
Viridiana, Luís Buñuel, 1961.
Int.: Silvia Pinal, Francisco Rabal, Fernando Rey.
España. 86 min.
22 h.: SIEGEL (y 15):
The Shootist / El último pistolero, Don Siegel, 1976.
In.: John Wayne, Lauren Bacall.
USA. VOSE(*). 100 min.
20 Sábado: 18 h.: SIEGEL (y 15):
The Shootist / El último pistolero, Don Siegel, 1976.
In.: John Wayne, Lauren Bacall.
USA. VOSE(*). 100 min.
20 h.: ARANDA (9):
Canciones para después de una guerra, Basilio Martín Patino, 1971.
Documental. España. 100 min.
22 h.: ARANDA (y 10):
Viridiana, Luís Buñuel, 1961.
Int.: Silvia Pinal, Francisco Rabal, Fernando Rey.
España. 86 min.
La programación comenzará de nuevo el día 5 de agosto con los ciclos: HENRY
HATHAWAY, AGNES VARDA, JACQUES DEMY.
El ciclo ARANDA es con motivo de la publicación del libro José Francisco Aranda. La
fabulación de la pantalla. Escritos cinematográficos. Editado por Filmoteca
Española.
Agradecemos la colaboración de: María García Barquero, Cristina Bernáldez y Ana
Cristina Iriarte de Filmoteca Española (Madrid), Basilio Martín Patino y Carmen
Gullón de La Linterna Mágica (Madrid), Graciela de Torres Olson (Zaragoza) y Angel
Gonzalvo (Zaragoza).
El ciclo ITALIA es un proyecto dirigido por Daniela Aronica con el título LA MEGLIO
GIOVENTÙ: NOVÍSIMOS CINEASTAS ITALIANOS. Con la colaboración de Consolato Generale
d´Italia (Barcelona), Istituto Italiano di Cultura (Barcelona), Filmitalia-Cinecittá
Holding, Adiana Chiesa Enterprises, Blu Film, Buskin Film, Dream Film, Fandango,
Indigo Film, Intramovies, Pablo, Pyramide International, Rai Trade, Venerdì
Produzione cinema